Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد ظل الإنتربول يبحث عن السيد سينابوف منذ 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 بسبب مشاركته المزعومة في شحن قطع اختزال للعراق بصورة غير مشروعة.
English[en]
Sinapov has since 11 November 2002 been sought by Interpol because of his alleged involvement in the illegal shipment of reductor parts to Iraq.
Spanish[es]
Sinapov es buscado por la Interpol desde el 11 de noviembre de 2002 a causa de su presunta participación en el envío ilegal de reductores al Iraq.
Russian[ru]
Г‐н Синапов с 11 ноября 2002 года разыскивается Интерполом за его предполагаемое участие в незаконных поставках в Ирак запчастей к редукторам.
Chinese[zh]
自2002年11月11日以来,Sinapov先生一直被刑警组织通缉,因为他被指称卷入非法向伊拉克运输减压装置配件。