Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Информацията относно звеното за контакт се прави обществено достояние. заличава се Изменение 122 Предложение за регламент Член 15 – параграф 2 Текст, предложен от Комисията Изменение 2.
German[de]
Informationen über die Kontaktstelle werden öffentlich zugänglich gemacht. entfällt Änderungsantrag 122 Vorschlag für eine Verordnung Artikel 15 – Absatz 2 Vorschlag der Kommission Geänderter Text 2.
Greek[el]
Οι πληροφορίες σχετικά με το σημείο επαφής δημοσιοποιούνται. διαγράφεται Τροπολογία 122 Πρόταση κανονισμού Άρθρο 15 – παράγραφος 2 Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία 2.
English[en]
Information about the contact point shall be made publicly available. deleted Amendment 122 Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 2 Text proposed by the Commission Amendment 2.
Spanish[es]
La información sobre el punto de contacto estará disponible al público. suprimido Enmienda 122 Propuesta de Reglamento Artículo 15 – apartado 2 Texto de la Comisión Enmienda 2.
Estonian[et]
Teave kontaktpunkti kohta tehakse avalikult kättesaadavaks. välja jäetud Muudatusettepanek 122 Ettepanek võtta vastu määrus Artikkel 15 – lõige 2 Komisjoni ettepanek Muudatusettepanek 2.
French[fr]
Les informations relatives à ce point de contact sont rendues publiques. supprimé Amendement 122 Proposition de règlement Article 15 – paragraphe 2 Texte proposé par la Commission Amendement 2.
Hungarian[hu]
A kapcsolattartó pontra vonatkozó információkat nyilvánosan hozzáférhetővé kell tenni. törölve Módosítás 122 Rendeletre irányuló javaslat 15 cikk – 2 bekezdés A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás (2) Amennyiben a tárhelyszolgáltató nem jelöl ki jogi képviselőt, minden tagállam rendelkezik joghatósággal.
Italian[it]
Le informazioni relative al punto di contatto sono rese pubbliche. soppresso Emendamento 122 Proposta di regolamento Articolo 15 – paragrafo 2 Testo della Commissione Emendamento 2.
Maltese[mt]
Informazzjoni dwar il-punt ta' kuntatt għandha ssir disponibbli pubblikament. imħassar Emenda 122 Proposta għal regolament Artikolu 15 – paragrafu 2 Test propost mill-Kummissjoni Emenda 2.
Polish[pl]
Informacje na temat punktu kontaktowego są publicznie dostępne. skreśla się Poprawka 122 Wniosek dotyczący rozporządzenia Artykuł 15 – ustęp 2 Tekst proponowany przez Komisję Poprawka 2.
Portuguese[pt]
As informações sobre o ponto de contacto devem ser disponibilizadas ao público. Suprimido Alteração 122 Proposta de regulamento Artigo 15 – n.o 2 Texto da Comissão Alteração 2.
Romanian[ro]
Informațiile referitoare la punctul de contact se fac publice. eliminat Amendamentul 122 Propunere de regulament Articolul 15 – alineatul 2 Textul propus de Comisie Amendamentul 2.
Slovenian[sl]
Informacije o kontaktni točki so javno dostopne. črtano Predlog spremembe 122 Predlog uredbe Člen 15 – odstavek 2 Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe 2.
Swedish[sv]
Information om kontaktpunkten ska offentliggöras. utgår Ändringsförslag 122 Förslag till förordning Artikel 15 – punkt 2 Kommissionens förslag Ändringsförslag 2.