Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Zamora, et al. (15 Aug 2000, 81 SCRA 338), the IBP filed a petition before the SC for the issuance of a temporary restraining order, seeking to nullify on constitutional grounds LOI 02/2000, which contained President Estrada’s order commanding the deployment of the Philippine Marines to join the PNP in visibility patrols around the metropolis.
Spanish[es]
Zamora y otros (15 de agosto de 2000, 81 SCRA 338), el Colegio de Abogados de Filipinas presentó una solicitud ante el Tribunal Supremo para que se dictase una orden de suspensión temporal para tratar de que se anulase por motivos constitucionales la Instrucción No 02/2000 por la cual el Presidente Estrada ordenaba el despliegue de soldados de la infantería de marina de Filipinas para formar patrullas conjuntas con la PNP alrededor de la metrópolis.
French[fr]
Zamora, et al. (15 août 2000, 81 SCRA 338), l’IBP a déposé une requête devant la Cour suprême pour la délivrance d’une ordonnance temporaire de limitation de liberté, cherchant à annuler pour des raisons constitutionnelles la LOI 02/2000, qui contenait le décret du Président Estrada ordonnant le déploiement des Marines philippins pour se joindre à la police nationale philippine dans des patrouilles de visibilité autour de la métropole.