Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4.2.16.2. Съобщение „Прекъсване на движението на влака“ за всички влакове
Czech[cs]
4.2.16.2 Zpráva „jízda vlaku přerušena“ pro všechny vlaky
Danish[da]
4.2.16.2 Meddelelsen »Afbrudt togkørsel« for alle tog
German[de]
4.2.16.2 Zuglaufunterbrechungsmeldung für alle Züge
Greek[el]
4.2.16.2. Μήνυμα «Διακοπή πορείας αμαξοστοιχίας» για όλες τις αμαξοστοιχίες
English[en]
4.2.16.2 ‘Train running interrupted’ message for all trains
Spanish[es]
4.2.16.2 Mensaje «Interrupción de la circulación del tren» para todos los trenes
Estonian[et]
4.2.16.2 Teade „Rongi sõit katkestatud” kõikide rongide puhul
Finnish[fi]
4.2.16.2 Junan kulku keskeytynyt -viesti kaikille junille
Croatian[hr]
4.2.16.2. Poruka „vožnja vlaka prekinuta” za sve vlakove
Hungarian[hu]
4.2.16.2. „Vonatközlekedés megszakadt” üzenet minden vonatnak
Italian[it]
4.2.16.2. Messaggio «marcia del treno interrotta» per tutti i treni
Lithuanian[lt]
4.2.16.2. Pranešimas „Traukinio važiavimas nutrauktas“, taikomas visiems traukiniams
Latvian[lv]
4.2.16.2. Ziņojums “Vilciena kustības pārtraukums” visiem vilcieniem
Maltese[mt]
4.2.16.2 “Train running interrupted” message for all trains
Dutch[nl]
4.2.16.2 Bericht „treinrit onderbroken” voor alle treinen
Polish[pl]
4.2.16.2 Komunikat „Wstrzymana jazda pociągu” w odniesieniu do wszystkich pociągów
Portuguese[pt]
4.2.16.2 Mensagem de interrupção da circulação do comboio, para todos os comboios
Romanian[ro]
4.2.16.2 Mesaj de întrerupere a circulației trenului pentru toate trenurile
Slovak[sk]
4.2.16.2. Správa „chod vlaku prerušený“ pre všetky vlaky
Slovenian[sl]
4.2.16.2 Sporočilo „Vožnja vlaka prekinjena“ za vse vlake
Swedish[sv]
4.2.16.2 Meddelandet Avbrott i tågföringen för alla tåg