Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момчета, вижте шофьора на триколката.
Czech[cs]
Kluci, podívejte se na řidiče toho tuk-tuku.
Greek[el]
Παλικάρια, κοιτάξτε τον οδηγό από αυτό το tuk-tuk.
English[en]
Chaps, check out the driver of this tuk-tuk.
Estonian[et]
Vaadake selle tuk-tuki juhti
French[fr]
Les gars, regardez ce chauffeur de tuk-tuk.
Hebrew[he]
בחורים, לבדוק את הנהג של טוק טוק זה.
Croatian[hr]
Momci, pogledajte vozača ovog tuk-tuka.
Hungarian[hu]
Fiúk, nézzétek ezt a tuk-tuk sofőrt.
Italian[it]
Ragazzi, date un'occhiata al tipo che guida questo tuk-tuk.
Polish[pl]
Żuchwy, sprawdź sterownik tego tuk - tuk.
Portuguese[pt]
Chaps, confira o motorista deste tuk-tuk.
Romanian[ro]
Chaps, a verifica afară de conducătorul auto din acest tuk-tuk.
Russian[ru]
Парни, зацените водителя этого тук-тука.
Serbian[sr]
Momci, pogledajte vozača ovog tuk-tuka.