Besonderhede van voorbeeld: -9178703044456985219

Bosnian

Onda ćemo se pogledati psećim pogledom, poljubiti i on će reći " nemoj da praviš čirokanu. "

Czech

a pak se na sebe zamilovaně podíváme, a políbíme se, a on řekne, " nepořizuj si číro. "

German

Und wir sehen einander tief in die Augen, küssen uns und dann wird er sagen: " Keinen Iro. "

English

and then we'll look at each other all goony-eyed, and we'll kiss, and he'll say, " don't get a mohawk. "

Spanish

y entonces nos miraremos con ojitos de ganso, y nos besaremos, y el dirá, " no te hagas una cresta ".

French

On se regardera les yeux dans les yeux, on s'embrassera et il me dira: " Ne te fais pas de crête. "

Hungarian

aztán olyan boci szemekkel nézünk egymásra, csókolózunk, mire azt mondja, " azért ne legyen kefefrizurád "

Italian

e allora ci guarderemo con occhi dolci, e ci baceremo, e lui dirà, " non farti una cresta. "

Portuguese

e aí vamos nos olhar apaixonados, nos beijar, e ele vai dizer, " não faça um moicano. "

Romanian

şi apoi ne vom uita unul la altul toate goony-ochi, şi ne vom săruta, şi el va spune, " Nu o să primiţi un Mohawk. "

Serbian

Onda ćemo se pogledati psećim pogledom, poljubiti i on će reći " nemoj da praviš čirokanu. "

Turkish

Sonra buğulu gözlerle bakışacağız. Öpüşeceğiz ve sonra " Mohawk yaptırma. " diyecek.