Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشعر اللجنة بالقلق لأن ظروف العمل لا تزال متردية في المنطقة الحرة وأن التأمين الاجتماعي لا يشمل إلا جزءاً فقط من القوى العاملة.
English[en]
The Committee is concerned that working conditions in the free zone remain appalling and that only a fraction of the workforce is covered by social security insurance.
Spanish[es]
Preocupa al Comité que las condiciones de trabajo en la zona franca sigan siendo deplorables y que solo una parte del personal esté cubierta por el seguro social.
French[fr]
Le Comité s’inquiète de ce que les conditions de travail dans la zone franche demeurent déplorables et de ce que seulement une partie du personnel soit couverte par l’assurance sociale.
Russian[ru]
Комитет обеспокоен тем, что условия труда в особой экономической зоне по-прежнему достойны сожаления и что только часть персонала охвачена социальным страхованием.
Chinese[zh]
委员会关注的是,免税区的工作条件仍然令人震惊,只有一小部分的劳动力享有社会保障保险。