Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها قصيرة جدا ، انها مقاطع قليلة جدا ، لذلك فقط انتبهوا
English[en]
They're very short, there are very few syllables, so just go for it.
Spanish[es]
Son muy cortos, tienes pocas sílabas, así que poneos a ello.
French[fr]
Ils sont très courts, il y a très peu de syllabes, donc faites-le juste.
Hebrew[he]
הם קצרים מאוד, יש מעט מאוד הברות.
Italian[it]
Sono molto corti, hanno poche sillabe, quindi fateli e basta.
Dutch[nl]
Ze zijn erg kort, er zijn erg weinig lettergrepen, dus aan de slag.
Polish[pl]
Są naprawdę krótkie, mają kilka sylab.
Portuguese[pt]
Eles são curtos, poucas sílabas, vão com tudo.
Serbian[sr]
Jako je kratko, samo par slogova, pa uradite to.
Turkish[tr]
Çok kısalar ve çok da az hece var, biraz çaba gösterin.