Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En sådan afgørelse er endelig og retskraftig.
German[de]
Dieser Beschluss ist endgültig und rechtskräftig.
Greek[el]
Η απόφαση αυτή είναι οριστική και έχει την ισχύ δεδικασμένου.
English[en]
That decision is final and has the force of res judicata.
Spanish[es]
Esta decisión es definitiva y goza de la autoridad de la cosa juzgada.
Finnish[fi]
Syyttäjän antama rangaistusmääräys on lainvoimainen päätös.
French[fr]
Sa décision est définitive et a l'autorité de la chose jugée.
Italian[it]
La sua decisione è definitiva e possiede autorità di cosa giudicata.
Dutch[nl]
Zijn beslissing is definitief en heeft kracht van gewijsde.
Portuguese[pt]
A sua decisão é definitiva e tem força de caso julgado.
Swedish[sv]
Detta beslut är definitivt och vinner rättskraft.