Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبينما وُجد أن عمليات شراء الامدادات مُرضية في جميع المواقع تقريبا، إلا أنه لوحظ أن تحديد متطلبات التوريد في وقت أبكر خلال السنة يمكن أن يزيد من الفعالية.
English[en]
While supply procurement processes were found to be satisfactory in almost all locations, it was noted that defining supply requirements earlier in the year could further advance effectiveness.
Spanish[es]
Aunque se comprobó que los procesos de adquisición de suministros eran satisfactorios en casi todas las oficinas, se observó que su eficacia sería aún mayor si se adelantaba la época del año en que se especificaban las características de los suministros.
French[fr]
Les procédures d’achat ont certes été jugées satisfaisantes dans presque tous les bureaux, mais il a été observé que l’on obtiendrait de meilleurs résultats en établissant plus tôt dans l’année les besoins en matière d’approvisionnement.
Russian[ru]
Хотя деятельность по закупке предметов снабжения была признана удовлетворительной практически во всех отделениях, отмечалось, что определение потребностей в предметах снабжения в начале года способствовало бы дальнейшему повышению эффективности работы.