Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، عمل ورقي اقل
Bulgarian[bg]
С по-малко документация.
Czech[cs]
No, trochu míň papírování.
Greek[el]
Λιγότερο χαρτομάνι.
English[en]
Well, little less paperwork.
Spanish[es]
Bueno, con bastante menos papeleo.
French[fr]
Un peu moins de paperasse.
Croatian[hr]
Pa, s manje papirologije.
Hungarian[hu]
Egy kicsit kevesebb papírmunkával.
Italian[it]
Be', con meno scartoffie.
Dutch[nl]
Nou, een beetje minder papierwerk.
Polish[pl]
Mniej roboty papierkowej.
Portuguese[pt]
Com um pouco menos de papelada.
Romanian[ro]
Ei bine, ceva mai puțin documente.
Russian[ru]
Немного бумажной работы.
Slovak[sk]
To áno, len trochu menej papierovania.