Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
За целите на прилагането на разпоредбите на член 21, параграф 1, буква б) и на член 26, параграф 3 от настоящия протокол ....
Czech[cs]
Pro účely použití ustanovení čl. 21 odst. 1 písm. b) a čl. 26 odst. 3 tohoto protokolu (...).
Danish[da]
Med henblik på anvendelsen af denne protokols artikel 21, stk. 1, litra b), og artikel 26, stk. 3, (...).
Greek[el]
Για την εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 21 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 26 παράγραφος 3 του παρόντος πρωτοκόλλου, (...).
English[en]
For the application of Article 21(1)(b) and Article 26(3) of this Protocol in cases where products are invoiced in a currency other than euro ...
Spanish[es]
Para la aplicación de las disposiciones del artículo 21, apartado 1, letra b), y del artículo 26, apartado 3, del presente Protocolo, [...].
Estonian[et]
Juhuks kui toodete kohta esitatakse arve muus vääringus kui euro, määravad asjaomased riigid käesoleva protokolli artikli 21 lõike 1 punkti b ja artikli 26 lõike 3 sätete kohaldamiseks (...).
Finnish[fi]
Tämän pöytäkirjan 21 artiklan 1 kohdan b alakohdan ja 26 artiklan 3 kohdan määräysten soveltamiseksi tapauksissa, joissa ...
French[fr]
Pour l’application des dispositions de l’article 21, paragraphe 1, point b) et de l’article 26, paragraphe 3, du présent protocole, [...].
Hungarian[hu]
E jegyzőkönyv 21. cikke (1) bekezdésének b) pontja és 26. cikke (3) bekezdése rendelkezéseinek alkalmazásakor (...).
Italian[it]
Ai fini dell’applicazione dell’articolo 21, paragrafo 1, lettera b), e dell’articolo 26, paragrafo 3, del presente protocollo, (...).
Latvian[lv]
Ja rēķins par ražojumiem ir sagatavots nevis euro, bet citā valūtā, tad šā protokola 21. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 26. panta 3. punkta noteikumu (..).
Maltese[mt]
Għall-applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 21(1)(b) u tal-Artikolu 26(3) ta’ dan il-Protokoll, (...).
Dutch[nl]
Voor de toepassing van artikel 21, lid 1, onder b), en artikel 26, lid 3, van dit protocol (...)
Polish[pl]
Do celów stosowania postanowień art. 21 ust. 1 lit. b) i art. 26 ust. 3 niniejszego protokołu, (...).
Portuguese[pt]
Para efeitos de aplicação do disposto no artigo 21.o, n.o 1, alínea b), e no artigo 26.o, n.o 3, do presente Protocolo, [...].
Slovak[sk]
Na účely uplatňovania ustanovení článku 21 ods. 1 písm. b) a článku 26 ods. 3 tohto protokolu (...).
Swedish[sv]
För tillämpning av bestämmelserna i artiklarna 21.1 b och 26.3 i detta protokoll ...