Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The diffusion of art among the widest possible variety of social categories, especially those excluded from all contact with works of art, is given special prominence (galleries that lend works to individuals and groups, support for performances given by artists in rural areas and hospitals and in collaboration with works councils).
Spanish[es]
Se promueve la difusión de las artes entre las categorías sociales más diversas, y especialmente las que suelen encontrarse al margen de todo contacto con ellas (galerías de préstamo de obras de arte a particulares o colectivos; apoyo a grupos de artistas que actúan en el medio rural, en los hospitales y en colaboración con los comités de empresa).
French[fr]
La diffusion de l'art auprès des catégories sociales les plus variées, et notamment de celles généralement exclues de tout contact avec les œuvres d'art, est favorisée (galeries de prêts d'œuvres à des particuliers ou des collectivités; soutien à des groupes d'artistes intervenant en milieu rural, dans les hôpitaux et en liaison avec les comités d'entreprise).
Russian[ru]
Создаются благоприятные условия для пропаганды искусства среди самых различных социальных групп, особенно тех, которые вообще лишены доступа к произведениям искусства (галереи, где выставляются произведения искусства, которые на время предоставляются частным лицам или организациям; помощь группам работников искусств, организующих мероприятия в сельской местности, больницах и совместно с комитетами предприятий).
Chinese[zh]
特别重视向尽可能广泛的社会阶层,特别是向被排斥在与艺术品接触之外的各阶层传播艺术(有的美术馆将作品出借给个人和团体,支持艺术家去农村和医院演出,并与工人委员会进行协作)。