Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
This Committee adopted on the same date an opinion on specified risk materials of small ruminants. It stated that skull (head excluding skin and tongue) and spinal cord of all small ruminants above 12 months and the spleen of small ruminants of all ages pose the highest risk.
Spanish[es]
Este Comité aprobó el mismo día un dictamen sobre los materiales especificados de riesgo de los pequeños rumiantes, donde se indicaba que el riesgo más elevado corresponde al cráneo (cabeza sin la piel ni la lengua) y la médula espinal de todos los pequeños rumiantes de más de doce meses de edad, junto con el bazo de los pequeños rumiantes de cualquier edad.
French[fr]
Ce comité a adopté à la même date un avis sur les matériels à risques spécifiés de petits ruminants, indiquant que le crâne (tête à l'exclusion de la peau et de la langue) et la moelle épinière des petits ruminants âgés de plus de douze mois ainsi que la rate des petits ruminants de tout âge présentent le risque le plus élevé.
Italian[it]
Lo stesso giorno il comitato ha approvato un parere sul materiale specifico a rischio proveniente da piccoli ruminanti, in cui ha stabilito che a presentare i rischi maggiori sono il cranio (la testa, esclusa la pelle e la lingua) e il midollo spinale dei piccoli ruminanti di età superiore ai 12 mesi e la milza dei piccoli ruminanti di qualsiasi età.