Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار الاتحاد الدولي لرابطات حقوق الإنسان إلى أنه، بالإضافة إلى الطبيعة الغامضة للمحاكم العادية، يوجد نظام موازٍ شبه جنائي يتعارض مع سيادة القانون.
English[en]
FIDH reported that, in addition to the opaque nature of the ordinary courts, there was a parallel quasi-penal regime which did not comply with rule of law.
Spanish[es]
. La FIDH señaló que, además de la opacidad de los tribunales ordinarios, existía un régimen cuasipenal paralelo que no respetaba el imperio de la ley.
Chinese[zh]
国际人权联合会报告说,除了不透明的普通法院以外,还存在一个不符合法治的平行的准司法制度。