Besonderhede van voorbeeld: -9179018359305383622

Bulgarian

Ако е имал намерения да убие Нолет, Кийтс и Сърнов, защо да не нагласи така нещата, че да е извън заподозрените?

Czech

Chci říct, že jestli chtěl odstranit Nolletta, Keatsa, a Surnowa... tak měl důvod udělat ze sebe mrtvýho, ne?

German

Wenn er vorhatte, Nollette, Keats und Surnow umzubringen,..... warum nicht so, dass er als Verdächtiger ausscheidet?

Greek

Αν είχε την πρόθεση να σκοτώσει τον Νολέτ, τον Κητς και τον Σούνραου, γιατί να μην το κανονίσει με τρόπο που να φαίνεται ο λιγότερο ύποπτος;

English

Well, if he had intentions of killing Nollette, Keats and Surnow, why not set it up to appear the least likely suspect?

Spanish

Si tenía intención de matar a Nollette, Keats y Surnow, ¿por qué no prepararlo para parecer el menos sospechoso?

Finnish

Jos hän halusi tappaa Nolletten, Keatsin ja Surnow'n, miksi ei lavastaisi epätodennäköistä henkilöä?

French

S'il avait l'intention de tuer Nollette, Keats et Surnow, pourquoi ne pas s'arranger pour ne pas être soupçonné?

Hebrew

אם היו לו כוונות לרצוח את נולט, קיטס וסורנוו, למה לא לסדר את זה כך שזה יהיה החשוד הכי לא סביר?

Croatian

Ako je htio ubiti Nollettea, Keatsa i Surnowa, zašto ne bi uzeo ubojicu koji nije sumnjiv?

Hungarian

Ha elhatározta, hogy megöli Nollette-t, Keats-t, és Surnow-ot, ez az egyedüli módja, hogy ne váljon gyanússá?

Indonesian

Jika ia berencana membunuh Nollette, Keats, dan Surnow... mengapa tak membuatnya kelihatan sebagai tersangka?

Italian

Se aveva intenzione di uccidere Nollette, Keats e Surnow, perché non fare in modo da risultare insospettabile?

Dutch

Als hij Nollette, Keats en Surnow wou doden, heeft hij zo alle verdenking van zich afgewenteld.

Polish

W ten sposób nikt go nie podejrzewa o zamordowanie Nollette, Keats and Surnow.

Portuguese

Se tinha intenção de matar Nollette, Keats e o Surnow, por que não fez com que não parecesse o suspeito?

Romanian

Dacă avea intenţia să-i ucidă pe Nolette, Keats şi Surnow, de ce n-a făcut să apară ca cel mai puţin probabil suspect?

Serbian

Ako je nameravao da ubije Noleta, Kitsa i Surnaua, zašto ne bi skinuo sumnju sa sebe?

Turkish

Eğer Nollette'i, Keats'ı ve Surnow'u öldürmeye niyeti vardı ise en olası şüpheli gibi görünmemek için neden bunu yapmasın ki?