Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأضافت منظمة البقاء الثقافي أن من العوامل التي تساهم في ذلك النقص في فرص العمل، والتمييز في عمليات القبض، وتدني نوعية التمثيل القانوني
English[en]
CS added that contributing factors include lack of employment, discrimination in arrest procedures, and a lower quality of legal representation, among others
Spanish[es]
CS indicó que entre los factores determinantes pueden mencionarse la falta de empleo, la discriminación en los procedimientos de detención y una representación jurídica de calidad inferior, entre otras cosas
French[fr]
Cultural Survival indique que parmi les facteurs qui contribuent à cette situation figurent le manque d'emplois, le caractère discriminatoire des procédures d'arrestation et la qualité moindre de l'assistance juridique
Russian[ru]
ВК добавляет, что способствующими факторами являются отсутствие работы, дискриминация в рамках процедуры ареста и более низкий уровень профессиональной подготовки представляющих маори юристов
Chinese[zh]
文化生存组织补充说,助长这种现象的因素有:缺乏就业机会,逮捕程序存在着歧视,法律代表的素质低下,等等。