Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Причина за смъртта... масивен кръвоизлив, причинен от пикел, проникнал в мозъка.
Bosnian[bs]
Uzrok smrti... masivno krvarenje u mozgu uzrokovano šiljkom za led koji je prošao kroz mozak.
English[en]
Cause of death... massive cerebral hemorrhage caused by an ice pick penetrating the brain.
Spanish[es]
Causa de la muerte... hemorragia cerebral masiva causada por un picahielos penetrando el cerebro.
Croatian[hr]
Uzrok smrti je cerebralno krvarenje zbog prodora šiljka za led u mozak.
Hungarian[hu]
A halál oka... nagy agyi bevérzés amit ez a jégvágó okozott ami befúródott az agyába.
Italian[it]
La causa della morte... e'una massiccia emorragia cerebrale provocata da un punteruolo da ghiaccio che e'penetrato nel cervello.
Dutch[nl]
Doodsoorzaak... massale hersenbloeding veroorzaakt door een ijspriem die de hersenen doorboorde.
Portuguese[pt]
Causa da morte. Hemorragia cerebral maciça causada por um picador de gelo penetrando o cérebro.
Russian[ru]
Причину смерти... обширное кровоизлияние в мозг вызванное ножом для колки льда застрявшим в голове
Serbian[sr]
Uzrok smrti... masivno krvarenje u mozgu uzrokovano šiljkom za led koji je prošao kroz mozak.
Turkish[tr]
Ölüm sebebi, beyne giren buz kıracağı yüzünden yaşadığı serebral hemoraji.