Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضرب رجل فيدرالي يتطلب سنوات أبعد منك
Bulgarian[bg]
Ако удариш федерален, ще ти коства години.
Czech[cs]
Když zmlátíš federála, bude tě to stát pár let.
Danish[da]
Slår du en betjent, kan det tage år fra dig.
Greek[el]
Αν χτυπήσεις έναν αστυνομικό, πας φυλακή για πολλά χρόνια.
English[en]
You go beating on a federal, it can take years from you.
Spanish[es]
Si le das una paliza a un federal, te caerán años encima.
Finnish[fi]
Jos käyt kiinni liittovaltion poliisiin, voit saada vuosia siitä.
Hebrew[he]
אם תכה סוכן פדרלי, זה עלול לגבות ממך שנים.
Croatian[hr]
Počneš li tući federalca, možeš odležati nekoliko godina.
Hungarian[hu]
Ha megütsz egy szövetségi tisztet, az sok évedbe kerülhet.
Italian[it]
Se picchi un federale, ti beccherai un sacco di anni.
Dutch[nl]
Een agent in elkaar slaan kost je jaren.
Polish[pl]
Pobicie federalnego może kosztować cię kilka lat.
Portuguese[pt]
Bater num federal, pode custar anos para você.
Romanian[ro]
Dacă baţi un şerif federal, faci ani grei de pârnaie.
Russian[ru]
Если ты нанесешь несколько ударов федералу, то можешь схлопотать и несколько лет.
Serbian[sr]
Počneš li tući federalca, možeš odležati nekoliko godina.
Turkish[tr]
Eğer federal şerif döversen, hayatından yıllar götürebilir.