Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينبغي أن ترسل التبرعات للصندوق مشفوعة بالعبارة التالية: ”Payee: Special Fund Established by the Optional Protocol to the Convention against Torture, account CH“.
English[en]
Contributions to the Fund should always be marked “Payee: Special Fund established by the Optional Protocol to the Convention against Torture, account CH”.
Spanish[es]
Las contribuciones al Fondo deben incluir siempre la siguiente indicación: “Beneficiario: Fondo Especial establecido en virtud del Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura, cuenta CH”.
Russian[ru]
При направлении взносов в Фонд следует всегда указывать: “Payee: Special Fund established by the Optional Protocol to the Convention against Torture, account CH”.
Chinese[zh]
向基金提供的捐款一律应写明“受款人:《禁止酷刑公约任择议定书》所设特别基金,CH账户”。