Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Това означава, че до 2050 г. хората над 60 годишна възраст ще съставляват 37 % от населението на Европа, като 10 % от тях ще са на възраст над 80 години.
Czech[cs]
V roce 2050 tak bude počet osob starších šedesáti let přestavovat 37 % evropské populace a z toho 10 % osob dosáhne věku osmdesát let a více.
Greek[el]
Έτσι, ο αριθμός των ατόμων ηλικίας άνω των 60 ετών αναμένεται το 2050 να αναλογεί σε ποσοστό 37% του ευρωπαϊκού πληθυσμού, ενώ περισσότερο από το 10% των ηλικιωμένων θα είναι 80 ετών και άνω.
English[en]
This means that by 2050, people over the age of 60 should constitute 37% of the population of Europe, with 10% of them being 80 and over.
Spanish[es]
El número de ciudadanos mayores de 60 años debería alcanzar en 2050 el 37 %, del que un 10 % tendrá 80 años como mínimo.
Estonian[et]
Nii peaks üle 60 aasta vanuste inimeste arv 2050. aastaks ulatuma 37 %ni Euroopa rahvastikust, kellest enam kui 10 % oleksid 80aastased ja vanemad.
Finnish[fi]
Yli 60-vuotiaíden osuus nousee vuoteen 2050 mennessä 37 prosenttiin Euroopan väestöstä, josta yli 80-vuotiaita on yli 10 prosenttia.
French[fr]
Le nombre de personnes de plus de 60 ans devrait ainsi atteindre, en 2050, la proportion de 37% de la population européenne, dont plus de 10% de personnes âgées de 80 ans et plus.
Italian[it]
Nel 2050 il numero degli ultrasessantenni dovrebbe raggiungere il 37% della popolazione europea. Il 10% di tale cifra sarà rappresentato da ottantenni e ultraottantenni.
Latvian[lv]
2050. gadā cilvēki, kas vecāki par 60 gadiem, veidos 37% no visa Eiropas iedzīvotāju skaita, no kuriem vairāk kā 10% būs 80 un vairāk gadu.
Maltese[mt]
Dan ifisser li n-numru ta' persuni li għandhom aktar minn sittin sena se jilħaq il-persentaġġ ta' 37% tal-popolazzjoni Ewropea sal-2050, li minn dawn 10% jkollhom 80 sena jew aktar.
Polish[pl]
Tak więc liczba osób w wieku powyżej 60 lat ma w 2050 r. osiągnąć 37% ludności Europy, z czego ponad 10% ludzi w wieku 80 lat i więcej.
Portuguese[pt]
O número de pessoas com mais de 60 anos deverá assim atingir, em 2050, a proporção de 37% da população europeia, das quais mais de 10% de pessoas com 80 anos e mais.
Romanian[ro]
Numărul de persoane în vârstă de peste 60 de ani ar trebui să atingă, în 2050, procentul de 37% din populația europeană, dintre care mai mult de 10% vor fi persoane în vârstă de și peste 80 de ani.
Slovak[sk]
Počet osôb nad 60 rokov by mal v roku 2050 predstavovať 37 % európskeho obyvateľstva a 10 % budú tvoriť osoby staršie ako 80 rokov.
Slovenian[sl]
Število oseb, starejših od 60 let, naj bi tako leta 2050 predstavljalo 37 odstotkov evropskega prebivalstva, pri čemer bo 10 odstotkov oseb starih osemdeset let in več.
Swedish[sv]
År 2050 kan antalet personer över 60 år komma att utgöra 37 procent av den europeiska befolkningen, och av dessa kommer fler än 10 procent att vara 80 år eller äldre.