Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوقت هو ما اود طلبه, سيد الرئيس
Bulgarian[bg]
Това, от което се нуждае, е време.
Czech[cs]
Vyžaduji čas, pane prezidente.
Greek[el]
Χρόνο χρειάζομαι, κ. Πρόεδρε.
English[en]
Time would be what I require, Mr. President.
Spanish[es]
Tiempo es lo que querría, señor presidente.
French[fr]
Du temps serait ce que je requiers, Monsieur le Président.
Croatian[hr]
Vrijeme će biti ono što sam zahtijevaju, gospodine predsjedniče.
Hungarian[hu]
Időre lenne szükségem, elnök úr.
Italian[it]
Il tempo e'cio'che mi occorre, signor Presidente.
Dutch[nl]
Tijd is wat ik nodig heb, meneer President.
Polish[pl]
Potrzebuję czasu, panie prezydencie.
Portuguese[pt]
É tempo que eu solicito, sr. Presidente.
Romanian[ro]
De timp as avea nevoie, D-le Presedinte.
Russian[ru]
Я прошу у вас время, господин президент.
Serbian[sr]
Vreme je ono što bih trebala, g. predsedniče.
Turkish[tr]
Zaman. Sizden biraz zaman tanımanızı istiyorum Sayın Başkan.