Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес е специален ден за Посетителите.
Czech[cs]
Toto je speciální den pro " V ".
German[de]
Heute ist ein besonderer Tag für die Besucher.
Greek[el]
Είναι ξεχωριστή μέρα για τους Επισκέπτες.
English[en]
It's a special day for the Visitors.
Spanish[es]
Es un día especial para los visitantes.
Estonian[et]
Tegemist on Külaliste jaoks erilise päevaga.
Finnish[fi]
Tämä on erikoinen päivä vierailijoille.
French[fr]
C'est un grand jour pour les Visiteurs.
Hebrew[he]
זהו יום מיוחד למבקרים.
Croatian[hr]
Ovo je poseban dan za Posjetitelje.
Hungarian[hu]
Ez egy különleges nap nekünk.
Italian[it]
Questo e'un giorno speciale per i Visitatori.
Dutch[nl]
Het is een speciale dag voor de bezoekers.
Polish[pl]
Dla Przybyszów to szczególny dzień.
Portuguese[pt]
É um dia especial para os Visitantes.
Romanian[ro]
Este o zi specială pentru vizitatori.
Russian[ru]
Сегодня особый день для нас и наших гостей.
Slovenian[sl]
Danes je poseben dan za nas.
Albanian[sq]
Është një ditë e veçantë për Vizitorët.
Serbian[sr]
Ovo je poseban dan za Posetioce.
Swedish[sv]
Detta är en speciell dag för Besökarna.
Turkish[tr]
Bugün Ziyaretçiler için özel bir gün.