Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Tut mir Leid, aber so ist das nun mal.
English[en]
Sorry, sweetheart, but that's the way it is.
Finnish[fi]
Olen pahoillani, kultaseni, mutta niin se vain on.
Polish[pl]
Wybacz kochanie, ale tak się sprawy mają.
Serbian[sr]
Žao mi je dušo, ali tako stoje stvari.