Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تقصد يا بروفيسور ؟
Bulgarian[bg]
Какво искате да кажете, професоре?
German[de]
Was meinen Sie, Professor?
Greek[el]
Τι εννοείς, καθηγητή;
English[en]
What do you mean, Professor?
Spanish[es]
¿Qué quiere decir, profesor?
Croatian[hr]
Kako to mislite?
Hungarian[hu]
Ezt hogy érti, professzor?
Indonesian[id]
Apa maksudmu, Professor?
Italian[it]
Che intende dire, professore?
Korean[ko]
무슨 말씀이죠, 교수님?
Dutch[nl]
Wat bedoelt u, professor?
Polish[pl]
– Co pan ma na myśli?
Portuguese[pt]
O que quer dizer, professor?
Romanian[ro]
Ce vrei să spui, profesore?
Russian[ru]
В смысле, профессор?
Serbian[sr]
Kako to mislite, profesore?
Turkish[tr]
Nasıl yani Profesör?