Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měly být spáleny v newyorské veřejné spalovně na rohu Hudson a Gansevoort Street pod dohledem agentů Federálního úřadu pro potraviny a léčiva.
Greek[el]
Αυτά τα βιβλία κάηκαν στο δημόσιο αποτεφρωτήρα... στη γωνία της Hudson και Gansevoort της Νέας Υόρκης... υπό την επίβλεψη των ομοσπονδιακών πρακτόρων της Διοίκησης Τροφίμων και Φαρμάκων.
English[en]
People in Trouble - these books were burned in the public incinerator... at the corner of Hudson and Gansevoort streets in New York City... under the supervision of federal Food and Drugs Administration agents.
Spanish[es]
" Gente en Problemas "... estos libros fueron quemados en el incinerador público... en la esquina de Hudson y Gansevoort en la Ciudad de Nueva York... bajo la vigilancia de agentes federales de la FDA.
Galician[gl]
" Xente en problemas "... estes libros foron queimados no incinerador público na esquina de Hudson e Gansevoort na cidade de Nova York, baixo a vixilancia de axentes federais da FDA.
Italian[it]
" La gente nei guai "... questi libri sono stati bruciati nel pubblico inceneritore... all'angolo di Hudson e Gansevoort a New York... sotto sorveglianza dagli agenti federali della FDA.
Portuguese[pt]
Gente em Problemas- - estes livros foram queimados no incinerador público... na esquina da Hudson com Gansevoort na cidade de Nova York... sob a vigilância dos agentes federais da FDA.