Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektromechanické sestavy pro dávkování plynných, kapalných nebo pevných látek k použití v přístrojích pro domácnost
Danish[da]
Elektromekaniske aggregater, der doserer gas, væske eller faste stoffer, til brug i husholdningsapparater
German[de]
Gas-, Flüssigkeits- oder Feststoffe dosierende elektromechanische Baugruppen zum Einsatz in Haushaltsgeräten
Greek[el]
Ηλεκτρομηχανικά δομικά σύνολα για τη δοσομέτρηση αέριων, υγρών ή υλικών για εφαρμογή σε συσκευές οικιακής χρήσης
English[en]
Electromechanical assemblies for the dosage dispensing of gases, liquids or solids, for use in household appliances
Spanish[es]
Grupos electromecánicos para dosificar sustancias gaseosas, líquidas o sólidas para su uso en aparatos domésticos
Estonian[et]
Gaasi, vedelikke või tahkeid aineid annustavad elektromehaanilised sõlmed kasutamiseks majapidamisseadmetes
Finnish[fi]
Kaasumaisten, nestemäisten tai kiinteiden aineiden annosteluun tarkoitetut sähkömekaaniset rakenneryhmät kodinkoneissa käytettäväksi
French[fr]
Assemblages électromécaniques de dosage de gaz, de liquides ou de solides utilisés dans des appareils ménagers
Hungarian[hu]
Háztartási eszközökben alkalmazott gáznemű, folyékony vagy szilárd anyagokat adagoló elektromechanikai részegységek
Italian[it]
Gruppi elettromeccanici che dosano gas, liquidi o materiali solidi per l'utilizzo in apparecchi domestici
Lithuanian[lt]
Elektromechanikos konstrukcijų grupės, skirtos naudoti kartu su namų ūkio mašinomis, dozuojančios dujas, skysčius ar kietąsias medžiagas
Latvian[lv]
Gāzi, šķidrumu vai cietvielu dozējošas elektromehāniskās būvgrupas izmantošanai mājsaimniecības ierīcēs
Maltese[mt]
Immuntar elettromekaniku tad-dożaġġ permezz ta' gas, likwidu jew sustanzi solidi għall-użu f'magni li jintużaw fid-dar
Dutch[nl]
Gasvormige, vloeibare of vaste stoffen doserende elektromechanische modules voor gebruik in huishoudelijke apparaten
Polish[pl]
Podzespoły elektromechaniczne dozujące substancje gazowe, płynne lub stałe do zastosowania w urządzeniach gospodarstwa domowego
Portuguese[pt]
Módulos electromecânicos doseadores de substâncias gasosas, líquidas ou sólidas para utilização em electrodomésticos
Slovak[sk]
Plynové, kvapalinové alebo pevné látky dávkujúce elektromechanické konštrukčné skupiny na použitie v prístrojoch pre domácnosť
Slovenian[sl]
Elektromehanski sklopi za doziranje plinov, tekočin ali trdnih snovi za uporabo v napravah za gospodinjstvo
Swedish[sv]
Elektromekaniska moduler som doserar gasformiga, vätskeformiga eller fasta ämen för användning i hushållsapparater