Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам защо въобще ги казах.
Greek[el]
Δεν ξέρω από πού προήλθαν.
English[en]
I don't know where they came from.
Finnish[fi]
En tiedä, mistä se tuli.
Hebrew[he]
אני לא יודע מניין זה הגיע.
Croatian[hr]
Ne znam odakle su došli.
Dutch[nl]
Ik weet niet vanwaar dat kwam.
Portuguese[pt]
Não sei de onde elas vieram.
Romanian[ro]
Nu ştiu de unde au venit.
Russian[ru]
Понятия не имею, откуда что взялось.
Turkish[tr]
Nereden çıkıyorlar bilmiyorum.