Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Животи са поставени на карта.
Greek[el]
Όταν κινδυνεύει η ζωή τους.
English[en]
You know, lives are on the line.
Spanish[es]
Ya sabes, hay vidas en juego.
Finnish[fi]
Henkiä on vaakalaudalla, tiedäthän.
Hungarian[hu]
Életek forognak kockán.
Dutch[nl]
Levens staan op het spel.
Portuguese[pt]
Sabe, vidas estão em perigo.
Romanian[ro]
Tu știi, vieți sunt pe linie.
Serbian[sr]
Znaš, životi su u pitanju.
Turkish[tr]
Herşey iğne ipliğine bağlı.