Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рийс, върни чука на Дилън, моля?
Bosnian[bs]
Reese, odnesi Dylanu njegov cekic natrag, hoces?
Czech[cs]
Reese, běž hodit Dylanovi kladivo, ano?
Greek[el]
Ρις, πήγαινε το σφυρί του Ντίλαν πάλι σ'αυτόν, μπορείς;
English[en]
Reese, run Dylan's hammer back up to him, will ya?
Spanish[es]
Reese, devuelvele su martillo a Dylan, ¿de acuerdo?
French[fr]
Reese, monte ramener son marteau à Dylan.
Italian[it]
Reese, puoi riportare il martello a Dylan?
Polish[pl]
Reese, oddaj Dylanowi jego młotek?
Portuguese[pt]
Reese, devolva o martelo para o Dylan, certo?
Romanian[ro]
Reese, dă-i lui Dylan ciocanul înapoi, bine?
Russian[ru]
Рис, кинь молоток Дилана обратно ему!
Slovenian[sl]
Reese, vrzi Dylanu kladivo nazaj, boš?
Serbian[sr]
Reese, odnesi Dylanu njegov čekić natrag, hoćeš?