Besonderhede van voorbeeld: -9179535919234921928

Bosnian

Hoću da živim u tvom srcu, umrem u tvom krilu i budem sahranjen u tvojim očima, a povrh svega toga želim da idem s tobom tvom stricu.

Greek

Θέλω να ζήσω στην καρδιά σου και να πεθάνω στην αγκαλιά σου... κι επιπλέον, θα έρθω μαζί σου στου θείου σου.

English

I will live in thy heart, die in thy lap and be buried in thy eyes, and moreover, I will go with thee to thy uncle's.

Italian

Vivro'nel tuo cuore, moriro'nel tuo grembo, e saro'seppellito nei tuoi occhi e inoltre, verro'con te da tuo zio.

Polish

Ja chcę żyć w twoim sercu, umrzeć na twym łonie, być pogrzebanym w twych oczach, prócz tego chcę pójść z tobą do twojego wuja.

Portuguese

Viverei em seu coração... morrerei em seu colo e serei sepultado em seus olhos. E irei com você à casa do seu tio.

Romanian

Voi trăi în inima ta, voi muri în poala ta, şi-oi fi-ngropat în ochii tăi şi, mai mult de-atât, voi merge cu tine la unchiul!

Serbian

Hoću da živim u tvom srcu, umrem u tvom krilu i budem sahranjen u tvojim očima, a povrh svega toga želim da idem s tobom tvom stricu.