Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Продължавай!
Czech[cs]
Pokračuj.
Danish[da]
Fortsæt.
German[de]
Noch ein Stück!
Greek[el]
Συνέχισε.
English[en]
Keep going.
Spanish[es]
¡ Sigue adelante!
Persian[fa]
ادامه بده
Croatian[hr]
Samo naprijed!
Indonesian[id]
Terus maju!
Italian[it]
Va'avanti!
Norwegian[nb]
Fortsett fremover!
Dutch[nl]
Ga door.
Portuguese[pt]
Continua!
Romanian[ro]
Continuă.
Slovak[sk]
Pokračuj.
Slovenian[sl]
Nadaljuj.
Albanian[sq]
Vazhdo!
Serbian[sr]
Napred!
Swedish[sv]
Fortsätt.
Turkish[tr]
Devam et.