Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За продуктите под код по КН 1701 притежателят на лицензия внася допълнителна гаранция, когато:
Czech[cs]
U produktů kódu KN 1701 složí držitel licence dodatečnou jistotu, pokud:
Danish[da]
For produkter henhørende under KN-kode 1702 skal licensindehaveren stille ekstra sikkerhed, hvis:
Greek[el]
Για τα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 1701, ο κάτοχος του πιστοποιητικού καταθέτει συμπληρωματική εγγύηση στην περίπτωση που:
English[en]
For the products falling within CN code 1701, the licence holder shall lodge a supplementary security if:
Spanish[es]
En el caso de los productos del código NC 1701, el titular del certificado depositará una garantía suplementaria si:
Estonian[et]
CN-koodi 1701 alla kuuluvate toodete litsentsi omanik esitab lisatagatise järgmistel juhtudel:
Finnish[fi]
CN-koodiin 1701 kuuluvien tuotteiden osalta todistuksenhaltijan on annettava lisävakuus, kun
French[fr]
En ce qui concerne les produits relevant du code NC 1701, le titulaire du certificat dépose une garantie supplémentaire lorsque:
Croatian[hr]
Za proizvode obuhvaćene oznakom KN 1701 , korisnik dozvole polaže dodatno sredstvo osiguranja ako:
Italian[it]
Per i prodotti del codice NC 1701, il titolare del titolo costituisce una cauzione supplementare allorché:
Lithuanian[lt]
Už produktus, kurių KN kodas 1701, licencijos turėtojas pateikia papildomą užstatą, jeigu:
Latvian[lv]
Par produktiem ar KN kodu 1701 licences turētājam jāiesniedz papildu garantijas, ja:
Maltese[mt]
Għall-prodotti li jidhru fin-NM kodiċi 1701, id-detentur ta’ liċenzja għandu jiddepożita garanzija supplimentari jekk:
Dutch[nl]
Voor de producten van GN-code 1701 moet de titularis een aanvullende zekerheid stellen, als:
Polish[pl]
W odniesieniu do produktów objętych kodem CN 1701 posiadacz pozwolenia składa dodatkowe zabezpieczenie w przypadku gdy:
Portuguese[pt]
Para os produtos do código NC 1701, o titular do certificado constitui uma garantia suplementar sempre que:
Slovak[sk]
V prípade výrobkov, na ktoré sa vzťahuje položka KN 1701, držiteľ licencie musí zložiť doplňujúcu zábezpeku v prípade, že:
Slovenian[sl]
Za proizvode pod oznako KN 1701 imetnik dovoljenja položi dodatno varščino, če:
Swedish[sv]
I fråga om produkter som omfattas av KN-nummer 1701 skall licensinnehavaren ställa en tilläggssäkerhet om