Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Myšlenka, že by v tomto století, nebo během tvého života, mohla být naše civilizace zcela zničena, se zdá neuvěřitelná
English[en]
The idea that within this century, perhaps in your lifetime, our civilization could lie in ruins seems unbelievable
Spanish[es]
La idea de que en este siglo, tal vez durante su vida...... nuestra civilización podría caerse en ruinas, parece increíble
Polish[pl]
Myśl, że w ciągu tego wieku, być może podczas twego życia, nasza cywilizacja legnie w gruzach, wydaje się niemożliwa
Portuguese[pt]
A ideia de que neste século, talvez durante a nossa vida, a nossa civilização possa acabar, parece irreal