Besonderhede van voorbeeld: -9179617055650896743

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Лепнал си ме върху делфина, а това означава много за мен.
Bosnian[bs]
Ličim na delfina, hteo sam da znaš koliko mi to znači.
English[en]
But you stitched me onto the dolphin, and I want you to know how much that means to me.
Spanish[es]
Pero me cosiste al delfín... y quería que supieras que eso significa mucho para mí.
Estonian[et]
Minu täht on delfiini juures, see on mulle oluline.
Croatian[hr]
Ličim na delfina, htio sam da znaš koliko mi to znači.
Hungarian[hu]
De a delfinhez passzítottál, szeretném elmondani, milyen sokat jelent ez.
Italian[it]
Ma mi hai messo sul delfino, e volevo dirti che per me significa molto.
Portuguese[pt]
Sim, mas tu coseste-me no golfinho e eu quero que saibas o quanto isso significa para mim.
Romanian[ro]
Da, dar m-ai lipit de deflin... şi vreau să ştii ce mult înseamnă pentru mine.
Russian[ru]
Ты нарисовал меня на дельфине, и я хочу, чтобы ты знал, как много для меня это значит.
Slovenian[sl]
Ja, ampak prišil si me na delfina... in hočem ti povedati, koliko mi to pomeni.

History

Your action: