Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не помниш ли, какво е да се биеш заедно с приятели?
Bosnian[bs]
Seti se, kako je boriti se sa prijateljima?
English[en]
Don't you remember what it's like to fight with friends?
Spanish[es]
¿No recuerdas cómo es luchar con amigos?
Hebrew[he]
אתה לא זוכר מה זה להילחם בידידים?
Croatian[hr]
Zar se ne sjećaš kako je boriti se s prijateljima?
Dutch[nl]
Weet jij niet meer hoe het is om met vrienden te vechten?
Polish[pl]
Nie pamiętasz już jak to jest walczyć razem z przyjaciółmi?
Portuguese[pt]
Não se lembra do que é lutar com amigos?
Romanian[ro]
Nu-ţi aminteşti cum e să lupţi pentru prieteni?
Slovak[sk]
Vari si spomenúť, aké to je bojovať s priateľmi?