Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De ansvarlige har derved kunnet nyde gavn af møder og transnationale udvekslinger og således kunnet drage fordel af eksempler på bedste praksis og reducerede udviklingsomkostninger.
German[de]
Die Verantwortlichen profitierten von den Zusammenkünften und dem länderübergreifenden Austausch, lernten auf diese Weise nachahmenswerte Praktiken kennen und konnten die Entwicklungskosten reduzieren.
Greek[el]
Επομένως οι υπεύθυνοι μπόρεσαν να αξιοποιήσουν διακρατικές συναντήσεις και ανταλλαγές, επωφελούμενοι έτσι από υποδείγματα ορθών πρακτικών και από μειωμένο κόστος ανάπτυξης.
English[en]
The people responsible for these projects have been able to take part in meetings and transnational exchanges and have been given good examples of sound practice and reduced development costs.
Spanish[es]
Así, los responsables pudieron beneficiarse de encuentros e intercambios transnacionales, aprovechándose de los ejemplos de buenas prácticas y de reducciones de costes de desarrollo.
Finnish[fi]
Hankkeista vastaavat tahot ovat näin voineet hyödyntää kansainvälisiä suhteita ja vaihtoja. Näin ne ovat saaneet esimerkkejä hyvistä toimintatavoista ja ovat pystyneet vähentämään kehittämiseen liittyviä kustannuksia.
French[fr]
Les responsables ont donc pu bénéficier de rencontres et d'échanges transnationaux, profitant ainsi d'exemples de bonnes pratiques et de réductions en coûts de développement.
Italian[it]
I responsabili hanno quindi potuto avvantaggiarsi degli incontri e degli scambi transnazionali, approfittando pertanto di esempi di prassi corrette e di riduzioni dei costi di sviluppo.
Dutch[nl]
Daardoor konden de verantwoordelijken profijt trekken van internationale ontmoetingen en uitwisselingen, voorbeelden van goede praktijken en een verlaging van de ontwikkelingskosten.
Portuguese[pt]
Os responsáveis puderam, assim, beneficiar de encontros e intercâmbios transnacionais, aproveitando exemplos de boas práticas e reduções nos custos de desenvolvimento.
Swedish[sv]
Beslutsfattarna har fått tillfälle till internationella möten och utbyten och dragit nytta av exempel på bra rutiner och fått minskade kostnader för framtagande.