Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat kan jou veiliger laat voel as om ’n hegte band te hê met Jehovah God, die beste Vader denkbaar?
Amharic[am]
(ያዕቆብ 4:8) ወደር የማይገኝለት አባት ከሆነው ከይሖዋ አምላክ ጋር የተቀራረበ ዝምድና ከመመሥረት የበለጠ ደኅንነት እንዲሰማህ የሚያደርግ ምን ነገር ሊኖር ይችላል?
Arabic[ar]
(يعقوب ٤:٨) فأي علاقة تمنحك الشعور بالامان اكثر من العلاقة الوطيدة بيهوه الله، افضل اب على الاطلاق؟!
Azerbaijani[az]
Müqəddəs Kitab deyir: «Allaha yaxınlaşın, O da sizə yaxınlaşar» (Yaqub 4:8). İnsana Yehova Allahla, ən yaxşı Ata ilə yaxın münasibətlərdən çox arxayınlıq gətirən nə ola bilər?
Central Bikol[bcl]
(Santiago 4:8) Ano an makakatao sa saindo nin mas tiwasay na pagmate kisa sa pagkaigwa nin dayupot na relasyon ki Jehova Dios, an pinakamarahay nanggad na Ama?
Bemba[bem]
(Yakobo 4:8) Ala ukupalama kuli Yehova Lesa, umufyashi umusuma sana pali bonse, kukamuletela insansa ishingi sana!
Bulgarian[bg]
(Яков 4:8) Какво друго може да ти даде по–голяма сигурност от това да имаш близки взаимоотношения с Йехова Бог — най–добрият Баща, когото можеш да си представиш?
Bangla[bn]
(যাকোব ৪:৮) সর্বোত্তম পিতা যিহোবা ঈশ্বরের সঙ্গে এক ঘনিষ্ঠ বন্ধন থাকার চেয়ে আর কী-ই বা আপনাকে আরও বেশি সুরক্ষিত বোধ করতে পরিচালিত করতে পারে? (w০৮ ১/১)
Cebuano[ceb]
(Santiago 4:8) Duna pa bay laing butang nga makahatag kanimog labaw nga kasegurohan kay sa pagbaton ug suod nga relasyon kang Jehova, ang kinamaayohang Amahan?
Czech[cs]
(Jakub 4:8) Je tedy možné, abyste k Jehovovi Bohu, k tomu nejlepšímu Otci, měli blízký vztah. Dovedete si představit, že byste se někde cítili ve větším bezpečí?
Danish[da]
(Jakob 4:8) Findes der nogen større tryghed end at have et nært forhold til Jehova Gud, den bedste far der findes?
Ewe[ee]
(Yakobo 4:8) Ðe nane ate ŋu ana nàse le ɖokuiwò me be, yele dedie wu be mia kple Yehowa Mawu, Fofo nyuitɔ kekeake la, dome nanɔ kplikplikplia?
Efik[efi]
(James 4:8) Nso efen ikpanam fi odu ke ifụre akan edinen̄ede nsan̄a n̄kpere Jehovah Abasi, kpa mfọnn̄kan Ete oro akanam odude?
Greek[el]
(Ιακώβου 4:8) Τι θα μπορούσε να σας κάνει να νιώθετε πιο ασφαλείς από έναν στενό δεσμό με τον Ιεχωβά Θεό, τον καλύτερο Πατέρα που μπορείτε να φανταστείτε;
English[en]
(James 4:8) What could make you feel more secure than having a close bond with Jehovah God, the best Father imaginable?
Spanish[es]
Nada en el mundo le hará sentir tan seguro como tener un estrecho vínculo con Jehová Dios, el mejor Padre que pueda existir.
Estonian[et]
(Jakoobuse 4:8.) Mis võiks pakkuda sulle veel suuremat turvatunnet kui see, et sul on lähedased suhted Jehoova Jumalaga, parima Isaga, keda üldse võiks kujutleda?
Finnish[fi]
(Jaakobin kirje 4:8.) Mikä voisikaan saada sinut tuntemaan olosi turvallisemmaksi kuin läheinen suhde Jehova Jumalaan, parhaaseen kuviteltavissa olevaan Isään?
Fijian[fj]
(Jemesa 4:8) Cava tale ena vakataudeitaki iko, ni vakatauvatani kei na nomu veiwekani voleka kei Jiova, na Tama tawavakatauvatani rawa?
French[fr]
” (Jacques 4:8). Qu’est- ce qui pourrait nous donner un sentiment de sécurité plus profond que le fait d’avoir des relations étroites avec Jéhovah Dieu, le meilleur Père qu’on puisse imaginer ?
Ga[gaa]
(Yakobo 4:8) Mɛni po baanyɛ aha ofee shweshweeshwe fe akɛ oooná okɛ Yehowa Nyɔŋmɔ, ni ji Tsɛ ni fe fɛɛ lɛ teŋ wekukpãa ni bɛŋkɛ kpaakpa?
Gun[guw]
(Jakobu 4:8) Etẹwẹ sọ sọgan hẹn we tindo numọtolanmẹ hihọ́ tọn hugan nado tindo haṣinṣan pẹkipẹki hẹ Jehovah Jiwheyẹwhe, Otọ́ dagbe hugan he mẹde na jlo nado tindo?
Hausa[ha]
(Yaƙub 4:8) Babu abin da zai sa ka kasance da kwanciyar rai fiye da ƙulla dangantaka na kud da kud da Uba mafi kyau, Jehobah Allah.
Hebrew[he]
מה יוכל להעניק לך ביטחון רב יותר מאשר יחסים הדוקים עם יהוה אלוהים, האב הטוב ביותר שניתן לבקש?
Hindi[hi]
(याकूब 4:8, NW) यहोवा परमेश्वर के साथ करीबी रिश्ता बनाने से बढ़कर, क्या कोई और बात आपको सुरक्षा दे सकती है? बिलकुल नहीं, क्योंकि वह पूरे जहान का सबसे अच्छा पिता है। (w 08 1/1)
Hiligaynon[hil]
(Santiago 4:8) May labi pa bala nga makahatag sa imo sing daku nga kalig-unan sangsa magpalapit ka kag mangin suod kay Jehova nga Dios, ang labing maayo nga Amay?
Hiri Motu[ho]
(Iamesi 4:8) Momokani, Tamana Hereadaena Iehova Dirava oi tura henia be kara hereadaena, ani?
Haitian[ht]
” (Jak 4:8). Èske gen yon lòt bagay ki ka fè w santi w plis an sekirite pase yon relasyon sere avèk Jewova Dye, pi bon Papa ki egziste a ?
Hungarian[hu]
Mi mástól érezhetnéd magad nagyobb biztonságban, mint attól, hogy szoros kapcsolat fűz Jehova Istenhez, a lehető legjobb apához?
Indonesian[id]
(Yakobus 4:8) Adakah yang bisa membuat Anda merasa lebih tenteram selain memiliki ikatan yang erat dengan Allah Yehuwa, Bapak terbaik yang dapat dibayangkan?
Igbo[ig]
(Jems 4:8) Olee ihe ọzọ ga-eme ka obi ruo gị ala karịa gị na Jehova, bụ́ Nna na-enweghị onye dị ka ya, ịdị ná mma?
Iloko[ilo]
(Santiago 4:8) Adda pay kadi sabali a mangted kadakayo iti kinatalged ngem ti panagbalinyo a nasinged ken Jehova a Dios, ti kasayaatan nga Ama?
Icelandic[is]
(Jakobsbréfið 4:8) Hvað getur veitt þér meiri öryggistilfinningu en náið samband við Jehóva Guð, besta föður sem hugsast getur?
Isoko[iso]
(Jemis 4:8) Eme ọ rẹ kẹ ohwo ududhomẹ avọ omofọwẹ vi usu okpekpe nọ who re wo kugbe Jihova Ọghẹnẹ, Ọsẹ owoma nọ a rẹ ruẹ obọ riẹ hẹ na?
Italian[it]
(Giacomo 4:8) Cosa potrebbe darvi più sicurezza di un’intima relazione con Geova Dio, il Padre migliore che ci sia?
Japanese[ja]
ヤコブ 4:8)最高の父エホバ神との緊密な結びつきから生まれる安心感,それに勝る安らかさがあるでしょうか。
Kazakh[kk]
Ехоба Құдаймен, ең жақсы Әкемен, тығыз қарым-қатынаста болудан басқа не нәрсе қауіпсіздік сезімін сыйлай алады дейсіз!?
Kannada[kn]
(ಯಾಕೋಬ 4:8) ಊಹನೆಗೂ ಮೀರಿದ ಈ ಸರ್ವೋತ್ತಮ ತಂದೆಯಾದ ಯೆಹೋವ ದೇವರೊಂದಿಗಿನ ಅತ್ಯಾಪ್ತ ಬಂಧಕ್ಕಿಂತ ಬೇರೆ ಯಾವುದಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಸಾಧ್ಯವೋ? ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಖಂಡಿತ! (w08 1/1)
Korean[ko]
(야고보 4:8) 온 우주에서 최고의 아버지이신 여호와 하느님과 친밀한 관계를 맺는 것보다 우리의 마음을 더 푸근하게 해 주는 일이 또 어디에 있겠습니까?
Kaonde[kqn]
(Yakoba 4:8) Ki ka kyakonsha kwimulengela kwiumvwa bazhikijilwa kyakila pa kwikala balunda na Yehoba Lesa, aye Shetu wawama wakilamo kunema?
San Salvador Kongo[kwy]
(Yakobo 4:8) Nkia diambu dilenda kutwasila luvuvamu avo ke kala ye ngwizani ambote ko yo Yave wa Nzambi?
Kyrgyz[ky]
Ыйык Китепте: «Кудайга жакындагыла, ошондо Ал силерге жакындайт»,— деп айтылат (Жакып 4:8).
Ganda[lg]
(Yakobo 4:8) Eriyo ekiyinza okukuwa obukuumi okusinga okuba n’enkolagana ennungi ne Yakuwa Katonda, Kitaffe atenkanika?
Lingala[ln]
(Yakobo 4:8) Likambo moko te ekoki kopesa yo kimya koleka kozala na boyokani malamu na Yehova Nzambe, Tata oyo akokani na mosusu te!
Lozi[loz]
(Jakobo 4:8) Ha ku na nto ni ye kana ye tiisa inge ku ba ni silikani se sinde ni Jehova Mulimu, yena Ndate yo munde ka ku fitisisa!
Luba-Lulua[lua]
(Yakobo 4:8) Udi wela meji kayi bua bukubi buudi mua kupeta mu disemena pabuipi ne Yehowa Nzambi, Tatu mutambe buimpe udi kayi kuelekeja?
Luvale[lue]
(WaYakova 4:8) Kakweshi chuma cheka chinahase kumisuulwisa mukuyoya chahambakana hakupwa nausoko wakukola naYehova Kalunga uze apwa Setu wakulitulahoko.
Latvian[lv]
(Jēkaba 4:8.) Nekas nevar pārspēt drošības sajūtu, ko dod ciešas attiecības ar Dievu Jehovu — labāko Tēvu, kādu var iedomāties.
Malagasy[mg]
(Jakoba 4:8) Tsy misy fomba tsara kokoa hampilamin-tsaina anao noho ny hoe mifandray akaiky amin’i Jehovah Andriamanitra, ilay Ray tsara indrindra.
Marshallese[mh]
(Jemes 4:8) Ta eo emaroñ kar kõmman am lo elaplok jokane jen am bõk juõn kõtan ebak ibben Jehovah Anij, Jemen eo emõntata?
Macedonian[mk]
Што може да ти даде поголемо чувство на сигурност од тоа да бидеш близок со Јехова Бог, најдобриот Татко што постои?
Malayalam[ml]
(യാക്കോബ് 4:8) യഹോവയാം ദൈവവുമായി ഒരു ഉറ്റബന്ധം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതിൽപ്പരം മറ്റെന്തുവേണം? കിട്ടാവുന്നതിൽവെച്ച് ഏറ്റവും നല്ല പിതാവ്!
Marathi[mr]
(याकोब ४:८) अशा सर्वोत्तम पित्याबरोबर अर्थात यहोवा देवाबरोबर एक घनिष्ट नातेसंबंध जोडल्याने तुम्हाला जी सुरक्षिततेची भावना लाभेल ती इतर कशाने मिळेल का? (w०८ १/१)
Maltese[mt]
(Ġakbu 4:8) X’jistaʼ jagħmlek tħossok iktar fis- sigurtà milli jkollok rabta mill- qrib m’Alla Ġeħova, l- aqwa Missier li tistaʼ timmaġina?
Norwegian[nb]
(Jakob 4: 8) Hva kan gi deg større trygghet enn å ha et fortrolig forhold til Jehova Gud, den beste Far som det er mulig å tenke seg?
Niuean[niu]
(Iakopo 4:8) Ko e heigoa ka taute a koe ke logona hifo e haohao mitaki lahi he moua e pipiaga tata mo Iehova ko e Atua, ko e Matua mitaki lahi mahaki ne mua ue atu?
Northern Sotho[nso]
(Jakobo 4:8) Ke’ng se se ka dirago gore o ikwe o šireletšegile go feta go ba le tswalano ya kgaufsi kudu le Jehofa Modimo, Tate yo kaone-kaone yo a lego gona?
Nyanja[ny]
(Yakobe 4:8) Kodi pali chinthu chinanso chimene chingakupangitseni kumva kuti ndinu wotetezeka kuposa kukhala paubwenzi ndi Yehova Mulungu amene ndi Atate wosayerekezereka?
Oromo[om]
(Yaaqoob 4:8) Yihowaa, isa Abbaa hundarra caaluu wajjin walitti dhufeenya gaarii uumuu caalaa wanti eegumsa akka qabdu akka sitti dhaga’amu godhu jiraa?
Panjabi[pa]
(ਯਾਕੂਬ 4:8) ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਪਿਆਰ ਪਾ ਕੇ ਅਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਵਾਕਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਿਤਾ ਹੈ। (w08 1/1)
Pangasinan[pag]
(Santiago 4:8) Wala ta ni so makapangiter ed sikayo na ontan a liknaan na inkaligen nen say pakawalaay maapit a relasyon ed Jehova a Dios, say sankamaongan lan Ama?
Pijin[pis]
(James 4:8) No eni samting bae mekem iu feel sef olsem wei for fren gud witim Jehovah God, wea hem best Dadi wea iumi savve garem!
Polish[pl]
Cóż innego mogłoby ci dać większe poczucie bezpieczeństwa niż bliska więź z Jehową Bogiem — najlepszym Ojcem, jakiego można sobie wyobrazić?
Portuguese[pt]
(Tiago 4:8) O que poderia fazer você se sentir mais seguro do que ter uma relação achegada com Jeová Deus, o melhor Pai que existe?
Ruund[rnd]
(Yakob 4:8) Chom ik chikutwisha kukwikadish mu diking chipandakenamu kwikal nich urund wa piswimp ni Yehova Nzamb, Tatuku muwamp upandakenamu ukutwisha kutongin?
Romanian[ro]
(Iacov 4:8). Ce ne-ar putea conferi mai multă siguranţă decât să fim în relaţii strânse cu Iehova Dumnezeu, cel mai bun Tată?
Kinyarwanda[rw]
Bibiliya igira iti “mwegere Imana na yo izabegera” (Yakobo 4:8). Ni iki cyatuma wumva ufite umutekano kuruta kugirana imishyikirano myiza na Data utagereranywa uruta abandi bose ari we Yehova Imana?
Slovak[sk]
(Jakub 4:8) A čo by už mohlo človeku dodať väčšiu istotu ako blízke puto s Jehovom Bohom, tým najlepším Otcom, akého si len možno predstaviť?
Slovenian[sl]
(Jakob 4:8) Kaj bi vam lahko dalo močnejši občutek varnosti kot tesna vez z Bogom Jehovom, najboljšim očetom, kar si jih lahko zamislite?
Samoan[sm]
(Iakopo 4:8) E leai se isi mea e sili atu ona e lagona ai le fiafia, nai lo le iai o se mafutaga māfana ma Ieova le Atua, o le Tamā e sili ona lelei.
Shona[sn]
(Jakobho 4:8) Pane chingaita kuti unzwe wakachengeteka here kupfuura ukama hwatsika nditsikewo naJehovha Mwari, Baba vakanaka zvikuru vaungashuva kuva navo?
Albanian[sq]
(Jakovi 4:8) Ç’gjë mund të të japë më shumë siguri se të kesh një lidhje të ngushtë me Perëndinë Jehova, Atin më të mirë që mund të imagjinohet?
Serbian[sr]
Da li nam išta može pružiti veću sigurnost od bliskog odnosa s Jehovom Bogom, Ocem kakav se samo može poželeti?
Sranan Tongo[srn]
Yu no e agri taki nowan tra sani de di kan gi yu a firi taki sani sa waka bun, leki a krosibei matifasi di yu abi nanga Yehovah Gado, a moro bun Papa di de?
Southern Sotho[st]
(Jakobo 4:8) Na ho na le se ka etsang hore u ikutloe u sireletsehile ho feta ho ba le kamano e haufi le Ntate ea molemo ka ho fetisisa, e leng Jehova Molimo?
Swedish[sv]
(Jakob 4:8) Du kan inte känna dig tryggare än när du har ett nära band till Jehova Gud, den bäste Fader som tänkas kan.
Swahili[sw]
(Yakobo 4:8) Ni nini kinachoweza kukufanya ujihisi salama zaidi kuliko kuwa na uhusiano wa karibu pamoja na Yehova Mungu, ambaye ni Baba bora zaidi?
Congo Swahili[swc]
(Yakobo 4:8) Ni nini kinachoweza kukufanya ujihisi salama zaidi kuliko kuwa na uhusiano wa karibu pamoja na Yehova Mungu, ambaye ni Baba bora zaidi?
Tamil[ta]
(யாக்கோபு 4:8, NW) யெகோவா தேவனைப் போன்ற தலைசிறந்த தகப்பனுடன் நெருங்கிய பந்தம் வைத்திருப்பதைவிட வேறெது அதிக பாதுகாப்பு உணர்வை உங்களுக்கு அளிக்க முடியும்? (w08 1/1)
Telugu[te]
(యాకోబు 4:8) ఇంతటి అద్భుతమైన తండ్రియైన యెహోవా దేవునితో దగ్గరి సంబంధం కలిగివుండడంకన్నా మరింకేది మీకు భద్రతాభావాన్ని ఇస్తుంది?
Thai[th]
(ยาโกโบ 4:8) จะ มี อะไร อีก หรือ ที่ จะ ทํา ให้ คุณ รู้สึก มั่นคง ปลอด ภัย มาก ไป กว่า การ มี ความ ผูก พัน แนบแน่น กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า พระ บิดา องค์ เลิศ ล้ํา เท่า ที่ เรา จะ นึก ภาพ ได้?
Tigrinya[ti]
(ያእቆብ 4:8) ምስቲ ኻብ ኵሉ ዝበለጸ ኣቦ ዝዀነ የሆዋ ኣምላኽ ካብ ዚህልወካ ጥብቂ ርክብ ንላዕሊ ቕሳነት ኪስምዓካ ኺገብር ዚኽእል እሞ እንታይ ኣሎ፧
Tiv[tiv]
(Yakobu 4:8) Kwagh môm u una hemba nan we mkpeyol a u lun kôôsôô a Yehova Aôndo, Ter u hemban doon cii la je kpa ngu ga.
Tagalog[tl]
(Santiago 4:8) Hindi ba’t mas panatag tayo kung mayroon tayong malapít na kaugnayan sa Diyos na Jehova, ang pinakamabuting Ama sa lahat?
Tetela[tll]
(Jakoba 4:8) Kakɔna kayoleka kosha lotui tshitshi oko monga la diɔtɔnganelo dia ma ma la Jehowa Nzambi, ɔnɛ lele Papa koleki tshɛ dimɛna na?
Tswana[tn]
(Jakobe 4:8) Tota ga go sepe se se ka dirang gore o ikutlwe o sireletsegile go feta go nna le kamano e e gaufi le Jehofa Modimo, yo e leng Rre yo o molemolemo go feta ope fela yo re ka akanyang ka ene!
Tongan[to]
(Semisi 4:8) Ko e hā ‘e lava ke ne ‘ai koe ke ke ongo‘i malu ange ka ko hono ma‘u ha ha‘i vāofi mo Sihova ko e ‘Otuá, ‘a e Tamai lelei taha ‘oku ala faka‘uta atu ki aí?
Tonga (Zambia)[toi]
(Jakobo 4:8) Masimpe mulakonzya kuliiba kwiinda mukuba acilongwe a Jehova Leza Taata uulibedelede.
Tok Pisin[tpi]
(Jems 4:8) Bai yu pilim bel isi tru taim yu pas gut wantaim God Jehova, em nambawan gutpela Papa tru!
Turkish[tr]
Hayal edilebilecek en iyi Baba olan Yehova Tanrı’yla yakın bir bağ kurmaktan daha güven verici bir şey olabilir mi?
Tsonga[ts]
(Yakobo 4:8) Hakunene ku hava nchumu lowu nga ku endlaka u titwa u sirhelelekile handle ko va ni vuxaka lebyikulu na Yehovha Xikwembu, Tatana lonene!
Tatar[tt]
Инҗилдә: «Аллаһыга якын килегез, һәм Ул да сезгә якынаер»,—диелгән (Ягъкуб 4:8). Без Йәһвә Аллаһы белән — иң яхшы Ата белән якын дус була алабыз!
Tumbuka[tum]
(Yakobe 4:8) Kasi nchivici ico cingamupangiskani kujipulika kuti ndimwe ŵakuvikilirika comene kuluska kuŵa paubwezi na Yehova Ciuta, uyo ni Dada muwemi wakuluska wose?
Twi[tw]
(Yakobo 4:8) Dɛn na ebetumi ama woate nka sɛ wowɔ ahobammɔ kɛse sen sɛ wo ne Yehowa Nyankopɔn, Agya a obiara ne no nsɛ no benya abusuabɔ a emu yɛ den?
Tzotzil[tzo]
Li Vivliae ta xi yalbutik ta melel: «Nopajanic ta stojol li Diose, jech chnopaj ta atojolic ec», xi (Santiago 4:8).
Umbundu[umb]
(Tiago 4:8) Anga hẽ kuli vali kumue o pondola oku sanga ekuatiso okuti oku kala ekamba lia Yehova, Isia ka sokisiwa ci sule?
Urdu[ur]
(یعقوب ۴:۸) اپنے آسمانی باپ یہوواہ خدا کے ساتھ گہری دوستی رکھنے سے آپ خود کو بہت محفوظ محسوس کریں گے۔
Venda[ve]
(Yakobo 4:8) Vhukuma a hu na tshithu tshine tsha nga ita uri ni ḓipfe no tsireledzea vhukuma nga nnḓa ha u vha na vhushaka vhuhulwane na Mudzimu, Khotsi ane a vha fhira vhoṱhe!
Vietnamese[vi]
Còn điều gì có thể khiến bạn an tâm hơn ngoài mối quan hệ gần gũi với Giê-hô-va Đức Chúa Trời, người Cha không ai sánh bằng?
Waray (Philippines)[war]
(Jakobo 4:8) May-ada pa ba iba nga mas makakabulig ha imo nga umabat hin seguridad kay ha pagkaada duok nga relasyon kan Jehova nga Dios, an gimaopayi nga Amay nga mahahanduraw?
Xhosa[xh]
(Yakobi 4:8) Yintoni ke enokwenza uzive unqabisekile, ngaphezu kokusondela kuYehova uThixo, uBawo ongenakuthelekiswa nanto?
Yoruba[yo]
(Jákọ́bù 4:8) Kí lohun tó tún lè fi ọ́ lọ́kàn balẹ̀ bíi pé kó o ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú Jèhófà Ọlọ́run, ẹni tí kò sí bàbá tó dà bíi rẹ̀?
Yucateco[yua]
Le Bibliaoʼ ku yaʼalik: «Natsʼabaʼex tiʼ Jajal Dios, letiʼ xaneʼ bíin u natsʼuba tiʼ teʼex» (Santiago 4:8).
Isthmus Zapotec[zai]
Stiidxaʼ Dios na: «Laidxiña gaxha de Dios, ne laa zadxiña gaxha de laatu» (Santiago 4:8).
Chinese[zh]
雅各书4:8)耶和华是完美的父亲,能够跟他保持亲密的关系,还有什么比这更令人安然无惧呢?
Zulu[zu]
(Jakobe 4:8) Yini ebingakwenza uzizwe uvikeleke ngaphezu kokuba nobuhlobo obuseduze noJehova uNkulunkulu, uBaba ongcono kakhulu esingaba naye?