Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Στέλνουμε ένα ζευγάρι σε φτηνό εστιατόριο... που θα στοιχίζει 50 δολάρια.
English[en]
Some couple gets sent... to some second-rate shit-can restaurant... setting you back 50 bucks?
Spanish[es]
Mandas a una pareja a un restaurante de segunda por $ 50.
French[fr]
Aujourd'hui, vous envoyez les couples dans des restos sordides, qui vous coûtent 50 $?
Hebrew[he]
'אתה שולח זוג למסעדה מדרגה ז לארוחה שעולה 50 דולר?
Dutch[nl]
Een of ander stel dat naar een tweederangs kutrestaurant mag, voor maar 50 dollar.
Portuguese[pt]
... que valem 50 dólares.
Turkish[tr]
50 dolara çiftlerini üçüncü sınıf yerlere gönderiyorsun.