Besonderhede van voorbeeld: -9179730974086854124

Arabic

اذاً أتقول انك تريديني بان ابتسم فقط واغلق فمي ؟

Bulgarian

Значи искаш само да се усмихвам и да не си отварям устата?

Czech

Takže říkáš, že chceš abych se usmívala a měla zavřenou pusu?

Greek

Οπότε λες ότι θες απλά να χαμογελάω και να κρατάω το στόμα μου κλειστό;

English

So you're saying you want me to just smile and keep my trap shut?

Spanish

Entonces, ¿estás diciendo que quieres que sonría y me calle la boca?

French

Donc, tu veux juste que je sourie et que je la boucle?

Hungarian

Azt mondod, azt várod tőlem, hogy csak mosolyogjak és tartsam csukva a pofámat?

Italian

Quindi stai dicendo che vuoi solo che sorrida e tenga la bocca chiusa?

Dutch

Wil je nu echt dat ik gewoon glimlach en voor de rest mijn klep houd?

Polish

Więc mówisz, że chcesz bym się tylko uśmiechała i trzymała gębę na kłódkę?

Portuguese

Está dizendo que devo apenas sorrir, e manter a boca fechada?

Romanian

Deci tu vroiai doar să zâmbesc, şi să-mi ţin gura?

Turkish

Öylece orada oturup çenemi kapalı tutmamı istiyorsun demek?