Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ونحن نقترح على الدول الدائمة العضوية في مجلس الأمن، جنباً إلى جنب مع الدول الرئيسية في الشرق الأوسط، تعيين فريق مبعوثين للشؤون الإنسانية يتلخص غرضه الوحيد في تأمين القدرة على الوصول إلى المحتاجين للمساعدة.
German[de]
Wir schlagen vor, dass die permanenten Mitglieder des Rates, zusammen mit wichtigen Nahoststaaten, humanitäre Gesandte ernennen, deren einzige Aufgabe darin bestünde, den Zugang zu Bedürftigen zu gewährleisten.
English[en]
We propose that the Council’s permanent members, along with key Middle Eastern states, appoint humanitarian envoys whose sole purpose would be to secure access to those in need.
Spanish[es]
Proponemos que los miembros permanentes del Consejo, junto con Estados decisivos de Oriente Medio, nombren a enviados humanitarios cuya única misión sería la de garantizar el acceso hasta quienes necesitan ayuda.
Chinese[zh]
我们建议安理会常任理事国与重要中东国家合作,任命以确保接触到有需要群体为唯一使命的人道主义特使。