Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господа, конфедерацията я няма вече.
Greek[el]
Λοιπόν, κύριοι, η παλιά συνομοσπονδία χάθηκε.
English[en]
Well, gentlemen, our old Confederacy is lost.
Spanish[es]
Bueno, caballeros, nuestra vieja confederación se ha perdido.
French[fr]
Messieurs, nos États confédérés sont perdus.
Croatian[hr]
Dakle, gospodo, naša stara konfederacija je izgubljena.
Norwegian[nb]
Vell, mine herrer, vår gamle konføderasjon er tapt.
Dutch[nl]
Heren, onze oude federatie is verloren.
Turkish[tr]
Evet beyler, Konfederasyon kaybetti.