Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Peníze - druh peněz, který veřejnost využívá - zanikly během procesu splácení půjčky.
German[de]
Geld - das Geld, welches in der Wirtschaft verwendet wird, wurde durch den Prozess der Kredittilgung vernichtet.
English[en]
Money, the type of money that the public use, has been destroyed in the act of repaying the loan.
Spanish[es]
El dinero, el tipo de dinero que utiliza la ciudadanía, ha sido destruido durante el reembolso de la deuda.
French[fr]
L'argent, le type d'argent que le public utilise, a été détruit par l'acte de rembourser l'emprunt.
Croatian[hr]
Novac, vrsta novca koju javnost koristi, se uništava kroz čin otplate zajma.
Hungarian[hu]
Pénz, a közösség által használt pénz megsemmisült a hitel visszafizetésével.
Italian[it]
Il tipo di denaro che la gente usa viene distrutto nell'atto di rimborsare un prestito.
Dutch[nl]
Geld, het soort geld dat het publiek gebruikt, wordt vernietigd door de daad van het terug betalen van de lening.
Portuguese[pt]
O Dinheiro, o tipo de Dinheiro que o público usa, foi destruído no acto de amortização do empréstimo.
Swedish[sv]
Pengar, den typ av pengar som allmänheten använder, har förstörts i samband med att lånet betalas av.