Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، سأدفنها
Bulgarian[bg]
Не, ще я погреба.
Bosnian[bs]
Ne, idem da je sahranim.
Czech[cs]
Ne, jdu ji pohřbít.
Danish[da]
Nej, jeg begraver hende.
German[de]
Nein, ich werde sie begraben.
Greek[el]
Όχι, θα θάψω εκείνη.
English[en]
No, I'm gonna bury her.
Spanish[es]
No, voy a enterrarla.
Estonian[et]
Ei, ma matan ta maha.
Persian[fa]
نه ، من ميخوام اونو دفن کنم.
French[fr]
Non, je vais l'enterrer.
Hebrew[he]
לא, אני הולך לקבור אותה.
Croatian[hr]
Ne, pokopaću je.
Italian[it]
No, seppelliro'lei.
Macedonian[mk]
Не, ќе ја закопам.
Dutch[nl]
Nee, ik ga haar begraven.
Polish[pl]
Nie, pochowam ją.
Portuguese[pt]
Não, vou enterrá-la.
Romanian[ro]
Nu, vreau s-o îngrop.
Russian[ru]
Нет, я собираюсь похоронить её.
Slovenian[sl]
Ne, pokopal jo bom.
Albanian[sq]
Jo do të varros atë.
Serbian[sr]
Ne, idem da je sahranim.
Swedish[sv]
Nej, jag ska begrava henne.
Turkish[tr]
Hayır, onu gömeceğim.
Chinese[zh]
不 , 我要 埋葬 她