Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съобщението съдържа следната информация, по отношение на всеки от управляващите, разплащателните и междинните органи.
Czech[cs]
Sdělení obsahuje pro každý řídicí a platební orgán a zprostředkující subjekt
Danish[da]
Underretningen skal indeholde følgende oplysninger for hver forvaltnings- og betalingsmyndighed og formidlende organ:
Greek[el]
Η αναφορά περιέχει τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με την κάθε αρχή διαχείρισης ή πληρωμών και ενδιάμεσο φορέα:
English[en]
The communication shall contain the following information in respect of each managing and paying authority and intermediate body:
Spanish[es]
La comunicación incluirá los datos siguientes respecto de cada autoridad de gestión y pagadora y cada órgano intermedio:
Estonian[et]
Kõnealune teade sisaldab iga juhtimis- ja makseasutuse ning vahendusasutuse kohta järgmist teavet:
Finnish[fi]
Tiedonannossa on oltava jokaisesta hallinto- ja maksuviranomaisesta sekä välittävästä elimestä seuraavat tiedot:
French[fr]
La communication comprend les informations suivantes concernant chaque autorité de gestion et de paiement et chaque organisme intermédiaire:
Italian[it]
L'informazione, per ciascuna autorità di gestione e di pagamento e per ciascun organismo intermedio riguarda i seguenti aspetti:
Lithuanian[lt]
Perduodant pirmiau nurodytą informaciją apie kiekvieną vadovaujančiąją ir mokėjimo instituciją bei tarpinę įstaigą, nurodoma:
Latvian[lv]
Paziņojumā ietver šādu informāciju par katru vadības un maksātāju iestādi un starpposma struktūru:
Maltese[mt]
Il-komunikazzjoni għandu jkun fiha l-informazzjoni li ġejja fir-rigward ta’ kull awtorità ta’ ġestjoni u ta’ ħlas u ta’ kull korp intermedju:
Dutch[nl]
De mededeling bevat voor elke beheers- en betalingsautoriteit en bemiddelende instantie de volgende informatie:
Polish[pl]
Komunikat zawiera następujące informacje dotyczące każdego organu zarządzającego i wypłacającego oraz instytucji pośredniczącej:
Portuguese[pt]
A comunicação conterá, relativamente a cada autoridade de gestão e de pagamento e a cada organismo intermédio, as seguintes informações:
Slovak[sk]
Oznámenie obsahuje o každom riadiacom a platobnom orgáne a sprostredkovateľskom subjekte tieto informácie:
Slovenian[sl]
Sporočilo vsebuje naslednje informacije o vsakem posameznem organu upravljanja, plačilnem organu in posredniškem telesu:
Swedish[sv]
Underrättelsen skall för varje förvaltningsmyndighet, utbetalande myndighet och förmedlande organ innehålla följande: