Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
б) външен диаметър на тороида – вътрешен диаметър на тороида (ВнД – ВтД);
Czech[cs]
b) vnější průměr prstencové rotační dutiny, tzv. torusu - vnitřní průměr prstencové rotační dutiny, tzv. torusu (OD-ID);
Danish[da]
b) Udvendig torusdiameter - indvendig torusdiameter (OD-ID)
German[de]
b) Außendurchmesser des torusförmigen Arbeitsraums – Innendurchmesser des torusförmigen Arbeitsraums (OD-ID);
Greek[el]
β) Εξωτερική διάμετρος σπείρας - εσωτερική διάμετρος σπείρας (OD-ID)·
English[en]
(b) Outer torus diameter - inner torus diameter (OD-ID);
Spanish[es]
b) diámetro de toro exterior - diámetro de toro interior;
Estonian[et]
b) Välisrõnga diameeter – siserõnga diameeter (OD-ID);
Finnish[fi]
b) renkaan ulkohalkaisija – renkaan sisähalkaisija (OD-ID)
French[fr]
b) Diamètre tore extérieur - diamètre tore intérieur (DE-DI)
Croatian[hr]
(b) vanjski promjer torusa – unutarnji promjer torusa (OD – ID);
Hungarian[hu]
b)külső tóruszátmérő – belső tóruszátmérő (OD-ID);
Italian[it]
b) diametro esterno del toro - diametro interno del toro (OD-ID);
Lithuanian[lt]
b) išorinio toroido skersmens – vidinio toroido skersmens;
Latvian[lv]
b)ārējais tora diametrs - iekšējais tora diametrs (OD-ID);
Maltese[mt]
(b) Dijametru estern tat-torus - dijametru intern tat-torus (OD-ID);
Dutch[nl]
b)buitendiameter torus – binnendiameter torus (OD-ID);
Polish[pl]
b) zewnętrzna średnica torusa – wewnętrzna średnica torusa (OD–ID);
Portuguese[pt]
b) Diâmetro do toro exterior - diâmetro do toro interior (OD-ID);
Romanian[ro]
(b) Diametrul exterior al torului - diametrul interior al torului (OD-ID)
Slovak[sk]
b)vonkajší priemer toru – vnútorný priemer toru (OD – ID);
Slovenian[sl]
(b) zunanji premer obroča – notranji premer obroča;
Swedish[sv]
b) Yttre torusdiameter - inre torusdiameter (OD-ID).