Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرمية المتوسّطة ليست قويّة كفاية ؟
Bulgarian[bg]
Или не ти е силен ударът?
Czech[cs]
Nejsi schopný střílet?
German[de]
Ist der Schlagschuss zu schwach?
English[en]
Slap shot not strong enough?
Spanish[es]
¿Tus tiros no tienen suficiente fuerza?
Estonian[et]
Löökvise pole piisavalt tugev?
Finnish[fi]
Lämäri ei lähde?
French[fr]
Ton tir du poignet est trop faible?
Hebrew[he]
הסטירה ירתה לא מספיק חזקה?
Hungarian[hu]
Vagy nem tudsz kapura lőni?
Indonesian[id]
Tembakanmu kurang keras? Tidak.
Italian[it]
Uno slap non ti basta?
Dutch[nl]
Is je slap shot te slap?
Polish[pl]
Za mało mocy w uderzeniu?
Portuguese[pt]
A pancada não é forte o suficiente?
Romanian[ro]
Un " slap " nu-ţi ajunge?
Swedish[sv]
Är ditt slagskott svagt?