Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الإستمارات للبيروقراطيين
Bulgarian[bg]
Тези формуляри са за бюрократите.
Czech[cs]
Žádosti jsou pro birokraty.
Danish[da]
De blanketter er for bureaukrater.
Greek[el]
Οι φόρμες είναι για γραφειοκράτες.
English[en]
Those req forms are for bureaucrats.
Spanish[es]
Esos formularios son para los burócratas.
Estonian[et]
Need nõudevormid on bürokraatidele.
Finnish[fi]
Ne lupakaavakkeet ovat byrokraateille.
French[fr]
Les formulaires sont pour les bureaucrates.
Hebrew[he]
טפסי הבקשות האלו הם לבירוקרטים.
Croatian[hr]
Ti formulari su za birokrate.
Hungarian[hu]
Azok a nyomtatványok a bürökratáknak vannak.
Indonesian[id]
Mereka req bentuk adalah untuk birokrat.
Italian[it]
I moduli sono fatti per i burocrati.
Dutch[nl]
Aanvraagformulieren zijn voor bureaucraten.
Polish[pl]
Formularze są dla biurokratów.
Portuguese[pt]
As requisições são para os burocratas.
Romanian[ro]
Formularele de cerere sunt pentru birocraţi.
Slovenian[sl]
Te prošnje so za birokrate.
Swedish[sv]
Alla pappren är för byråkrater.
Turkish[tr]
O talep formu denilen şeyler bürokratlar içindir.
Vietnamese[vi]
Những mẫu đơn là dùng cho những kẻ quan liêu.