Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, срещу федерален агент, който досега е бил мното тактичен.
Bosnian[bs]
Na federalnog agenta, koji je do sada bio ljubazan.
Czech[cs]
Jo, na federálního agenta, což není moc pěkné.
Danish[da]
Der sigter på en FBl-agent, som jeg har taget pænt.
English[en]
Yeah, on a federal agent, which I've been very nice about so far.
Spanish[es]
Sí, apuntando a un agente federal, lo cual es muy agradable.
Finnish[fi]
Valtion agenttia, mistä olen ollut kiva tähän asti.
French[fr]
Sur un fédéral qui a été très sympa jusqu'ici.
Hebrew[he]
כן, על סוכן פדראלי שעד כה היה נחמד.
Croatian[hr]
Na federalnog agenta, koji je do sada bio ljubazan.
Dutch[nl]
Dat je richt op iemand van de FBI.
Polish[pl]
Tak, w stronę agenta federalnego, który do tej pory był bardzo miły.
Portuguese[pt]
Apontada a um agente federal.
Serbian[sr]
Uperenom u federalnog agenta, koji je do sada bio ljubazan.
Swedish[sv]
Du riktar det mot en federal agent, något jag vänligt har tolererat, än så länge.