Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Jeg gør alt bortset fra at synge godnatsang
English[en]
I do everything but sing ' em to sleep
Finnish[fi]
Teen kaiken paitsi laulan ne uneen
Hungarian[hu]
Meg is teszek értük mindent, kivéve az álomba ringatást
Italian[it]
Ci manca solo che gli canti la ninna nanna
Norwegian[nb]
Jeg gjør alt unntatt å synge vuggeviser for dem
Polish[pl]
Wszystko przy nich robię
Slovak[sk]
Pomaly im spievam na dobrú noc
Swedish[sv]
Jag gör allt utom att sjunga dem till sömns